此时的柏林正是艺术论坛遍地的时候,要持续到10月3日,这两天尽我所能地多参观展览,尽可能的多。昨天去了两个,先去的是柏林初景(Preview Berlin)筹办的“新兴艺术展会”,主题涉及当代艺术,但在国际艺术圈子里,名气还不是很大。

此时的柏林正是艺术论坛遍地的时候,要持续到10月3日,这两天尽我所能地多参观展览,尽可能的多。昨天去了两个,先去的是柏林初景筹办的“新兴艺术展会”,主题涉及当代艺术,但在国际艺术圈子里,名气还不是很大。

0hangar2.jpg 0hangar1.jpg
机库内 2

最初吸引我的是他们把展览地点选在了滕伯尔霍夫 机场(Tempelhof Airport)废弃的机库里。成立已三年的柏林初景是个费盈利性组织,自定位为“由画廊组织发起、并为画廊服务的艺术展会”。

一点点发现:

0poules1.jpg 0apoules12.jpg

Galerie Adler又一次打动了我,她的选择可以说是深得我心,展厅里只有几张画作和瑞士艺术家Leopold Rabus的装置作品。

0aafaushi7.jpg
富斯的雪, 2007

隔壁Baer画廊展出了Jan Brokof 的可爱画作。

0aaboskooo3.jpg 0aboskoo4.jpg

Haas & Fischer画廊,我花了难以想象的时间来膜拜Jonathan Delachaux的怪诞作品。他十多年来都同三个虚拟人物一起工作:他给他们起了名字,编造了成长背景(他们以前很自闭的,现在好了),带着他们和其他艺术家们一起走有世界。Delachaux强迫他们当音乐家,自封为他们的制作人,已经录制了好几张专辑了。

0adelachx1.jpg 0adelachiu7.jpg

画廊还展出了部分Chitra Ganesh的诡异作品。初看时还以为仅仅是取材印度神话的卡通漫画,看了对白才发现这只是表层,深层讨论的是性别等社会论题。

0aaguosjhk9.jpg
阿穆尼西亚传奇 (Detail view, The Spell)

Maisterravalbuena画廊展出了知名雕刻家Huanchaco的壮丽作品,他把美国欧洲及中国有关的文化影响粘合在一张墨西哥风格的画作上。

0asuperchooo.jpg 0aasuperchii9.jpg

V1画廊有不少喜欢的作品。尤其是Troels Carlsen的作品,灵长类。Carlsen解释说,把猴子描绘成一世纪前参议员的样子正体现了人类领域和动物王国间的灰色地带。

0amonjjjui9.jpg
竞选

而其他情形下,这一生物学边界就更加模糊了。早已名声远播的作品解剖图展示的恰恰与我们从小学生物课上了解到的知识相反。Troels Carlsen将黑猩猩和长臂猿与人体整合在一起。这一混合使得人们很难辨识出进化的方向究竟是动物进化成人类,还是恰恰相反。

0aadamannn8.jpg
男人

Troels有些作品很令人痛苦,如急症病例

 

Kunstagenten当代画廊展出了杰出的装置作品,Thorsten Brinkmann的自画像。

0aportraitdty7.jpg 0aportraityhu8.jpg

我喜欢ArtMbassy展厅里Stefano Giuriati和Aldo Giannotti的摄影作品,车站警察(Carabinieri – Stazione Mobile),拍摄地是慕尼黑。他们穿着意大利警员的制服,却试图融入周边德国的环境,这不禁让我们质疑祖国以及欧盟国家间国界的概念(链接)。

0aacarainie.jpg

更多有关柏林初景照片

原文OriginalText

  • Facebook
  • TwitThis
  • Google
  • E-mail this story to a friend!
  • Print this article!