Say! If You Speak English…, 2008

Birth, 2008

画廊展出了部分Kannemeyer的纸质作品，包括”民主的字母表”系列和一个叫做”被诅咒的天堂”新的系列作品，以及一些素描作品。 这些作品都对模式化的民族观念，南非文化，和南非社会政治等方面提出了质疑。

“n is for nightmare” (2008)

在”民主的字母表”系列作品中，这位南非白人艺术家关注了很多政治家和记者们想要”婉转”拒绝的话题。这一系列的作品尖锐的评论了在部分极端传统的南非白人背后的疯狂和愚昧，特别是荷兰裔南非人。这个作品还把矛头指向这些人荒谬的言论，例如黑人政治家不能够用讽刺修辞。但是，这一系列中的部分作品超越了讽刺的界限。比如”J代表杰克·拉瑟短腿狗（J is for Jack Russell），这幅画描绘了一只狗正在包裹主人被杀尸体的毯子上睡觉。

“民主”在这里是毁灭性的。解放的南非和它的政府是一个充满模糊道德观念和荒谬人性的无秩序的社会。

M is for Mugabe

R is for Rainbow nation

S is for suicide

在”帕帕在非洲”(Pappa in Afrika)这个作品，搞怪的模仿了富有争议的《丁丁在刚果》(controversial Tintin in the Congo)（《丁丁历险记》的第二部），讲述了一个非洲白人无法摆脱证明自己有罪的皮肤—无论他个人有什么样的政治信仰，他还是无法逃避自己殖民的过去。作品中一个得意洋洋的白人正坐在一个由他的黒人仆人驾驶的车上。一个携带机关枪的黑人士兵站在一旁守卫他。而贫穷的当地黑人看着装满贴着德士古和哈利佰顿标签的箱子的车经过。

White Nightmare: Black Dicks

更多图片: Michael Stevenson and Jack Shainman Gallery.

原文OriginalText