(via Adam’s view)

Palais de Tokyo(一个巴黎的博物馆)正在进行的展览间谍数字 ,是从一个神秘而又略带伤感的数字电台开始的。这些短波电台已经播音几十年了,但是他们确切的起源和目的还一直是个谜。人工合成的声音在不断地读一些数字、词汇、字母、音调或者是莫尔斯电码。它们是在给秘密的机构发送消息吗?是给政府?还是给武器或毒品贩卖者?

0aenrenovatioij.jpg
Clockwise : Luca Francesconi, To Lower the Mountains, 2005. Ken Gonzales-Day, The Wonder Gaze (St. James Park), 2006-2009. Tony Smith, For V.T., 1969. Exhibition view. Photo: André Morin

“间谍数字”和GAKONA很相似,都是探索电磁波谱和其极限的。GAKONA是之前的一个展览,受到了Nikola Tesla作品的启发。除了数字电台这种现象,这个展览还探讨了有关阴谋的主题。

这是一个很小的展览,只有几个展品,不过有几个很好。

0asrklipetteer.jpg
Pascal Broccolichi, Sonotubes, 2006. Exhibition view. Photo: André Morin

Pascal Broccolichi这个作品通过一个程序探测Palais de Tokyo周围的电磁活动。Sonotubes是一个你可能认为会在《2001太空漫游》(2001: A Space Odyssey,)上才会看到的装置。它反射隐藏电波。这个装置被装在展览的入口处,从而奠定了展览的基调。迎接我们的必是一场神秘激动的展览啊!0aalynchinnngjk.jpg
Ken Gonzales-Day, The Wonder Gaze (St. James Park), 2006-2009. Courtesy of the artist & Steve Turner Contemporary, Los Angeles. © Ken Gonzales-Day

我差不多是一月前看的这个展览,直接还有一个景象难以忘却那就是一个看不见的人。系列作“擦去的私刑”和“Ken Gonzales-Day”把老照片和明信片上有关私刑的内容都去掉了。图片上没有了死去的人,绑人的绳子,只剩下绞刑的器具,周围的旁观者和行刑者。图片故意忽略了私刑的受害者,反应出私刑的真实本质:一群人聚在一起好像看一场演出,摄影者使这一刻永远保留下来。虽然看不见,但受害者却仿佛无时不在。

正如那个艺术家写到的:擦去的私刑系列证明由于种族因素引起的私刑和自警在美国西部比我们想象的更加普遍。在加利福尼亚,大部分的死刑都是针对,拉丁美洲裔美国人,原美洲人和亚裔美国人的。其中拉丁美洲裔是所有种族中遭迫害最严重的。

0aaspynumbnbhre.jpg
Dove Allouche and Evariste Richer, La Terrella, 2002. Exhibition view. Photo: André Morin

Dove Allouche 和 Evariste Richer的联合作品La Terrella继续了Kristian Birkeland 的创作。1895年前后,这个挪威科学家试图用Terrella模拟和解释北极光。Terrella是一个在真空容器中的球体,科学家用阴极射线对其进行照射。Birkeland发现射线变成了集中在两磁极上的环形光。Birkeland推论这就是北极光的起源。

0aaterrelllo.jpg
Kristian Birkeland和他的terrella实验(照片)(photo)

Allouche 和Richer做了一个Terrella的复制品。真品在实验后被扔掉了。在实验室成员和科学家的帮助下,两个艺术家开始了复制的工作。在巴黎展览上,他们使Terrala可以在每年北极光出现的同时发生变化,就像Birkeland当时的展览一样。

0aaapsysnreiuruh9.jpg
Matt O’dell, Numbers Station Beacon / Community Broadcast Tower

一件最直接暗示数字电台的展品是这个高达五米的数字电台信号站/公共广播塔。它在展厅中用神秘的声音广播出数字。转播的意义不明的内容所带有的神秘气息给人一种焦虑的感觉。并且这个塔的形象也让我们联想起其他的塔:强大的照明装置,大声音的广播系统,传送天线,甚至瞭望塔。

“间谍数字”将在巴黎Palais de Tokyo博物馆展览至8月30号。如果你说法语:mon dieu, mon dieu! Tom Novembre!那真的是你吗?

Previously: Transmediale exhibition: Conspire!, A suspicious radio/printer for Mike Corley, GAKONA at the Palais de Tokyo.

syndication_permalink

Leave a Reply